לוסי מאבטחת בת של אוליגרך רוסי שהגיעה להוואי לוועידת שלום. סם מבקש מטננט עזרה. (שח)

רצח של סרן בצי מוביל את הצוות למשפחה עשירה וצפרדע בסכנת הכחדה. פרקר מנסה לדלות מאביו מידע על אימו ועל הילדה שהוא ממשיך לראות בדמיונו. (שח)

דני חוקר מה שנראה כפשע כשנמצא מזרן מלא דם בחדר במלון יוקרה. ההעברה של ג'יימי ליחידת המודיעין נראית ממבט ראשון כדבר שיזיק לנישואים. הסירוב של פרנק לתמוך בארין במרוץ לתובעת המחוז פוגע ברגשותיה בתחילה. (שח)

בנסון מושפעת אישית כאשר נודע לה שאחת הקורבנות שהיא טיפלה בהן ושנמצאת עכשיו בתרדמת נכנסה להיריון, וייתכן וההיריון הזה הוא תוצאה של אונס בזמן שהייתה בתרדמת. (שח)

סטייבלר חושד שרומן גייס את פייטרו לקאמורה ושהכומר בכנסייה שלהם הוא איש הקשר עם דוד שלהם בנאפולי. רייס מסתנן כסוכן סמוי ללוס סנטוס כדי לברר איך הם מתכוונים לנקום בקאמורה. (שח)

השוטרים נולן וצ'ן מחפשים אחר נעדרת שייתכן שקשורה לחו''ל ועלולה לסכן את החיים של כולם. הרפר ממשיכה לחפש אחר המצית הסדרתי. וסלי צריך להתגבר על משימה בלתי אפשרית. (שח)

לוסי מאבטחת בת של אוליגרך רוסי שהגיעה להוואי לוועידת שלום. סם מבקש מטננט עזרה. (שח)

דני חוקר מה שנראה כפשע כשנמצא מזרן מלא דם בחדר במלון יוקרה. ההעברה של ג'יימי ליחידת המודיעין נראית ממבט ראשון כדבר שיזיק לנישואים. הסירוב של פרנק לתמוך בארין במרוץ לתובעת המחוז פוגע ברגשותיה בתחילה. (שח)

הצוות רודף אחרי פעילים סביבתיים צעירים לאחר שפעולת מחאה שלהם גורמת למוות בשוגג. (שח)

רצח של סרן בצי מוביל את הצוות למשפחה עשירה וצפרדע בסכנת הכחדה. פרקר מנסה לדלות מאביו מידע על אימו ועל הילדה שהוא ממשיך לראות בדמיונו. (שח)

סטייבלר חושד שרומן גייס את פייטרו לקאמורה ושהכומר בכנסייה שלהם הוא איש הקשר עם דוד שלהם בנאפולי. רייס מסתנן כסוכן סמוי ללוס סנטוס כדי לברר איך הם מתכוונים לנקום בקאמורה. (שח)

בנסון מושפעת אישית כאשר נודע לה שאחת הקורבנות שהיא טיפלה בהן ושנמצאת עכשיו בתרדמת נכנסה להיריון, וייתכן וההיריון הזה הוא תוצאה של אונס בזמן שהייתה בתרדמת. (שח)

הצוות עובר למטה המשטרה והמפקד החדש לא מרוצה משיטות העבודה של ג'יי ושל קמי. אוטובוס עירוני שהסיע תלמידי בית ספר לסיור לימודי נחטף ונעלם. (שח)

דני חוקר מה שנראה כפשע כשנמצא מזרן מלא דם בחדר במלון יוקרה. ההעברה של ג'יימי ליחידת המודיעין נראית ממבט ראשון כדבר שיזיק לנישואים. הסירוב של פרנק לתמוך בארין במרוץ לתובעת המחוז פוגע ברגשותיה בתחילה. (שח)

הצוות רודף אחרי פעילים סביבתיים צעירים לאחר שפעולת מחאה שלהם גורמת למוות בשוגג. (שח)

סטייבלר חושד שרומן גייס את פייטרו לקאמורה ושהכומר בכנסייה שלהם הוא איש הקשר עם דוד שלהם בנאפולי. רייס מסתנן כסוכן סמוי ללוס סנטוס כדי לברר איך הם מתכוונים לנקום בקאמורה. (שח)

רצח של סרן בצי מוביל את הצוות למשפחה עשירה וצפרדע בסכנת הכחדה. פרקר מנסה לדלות מאביו מידע על אימו ועל הילדה שהוא ממשיך לראות בדמיונו. (שח)

בנסון מושפעת אישית כאשר נודע לה שאחת הקורבנות שהיא טיפלה בהן ושנמצאת עכשיו בתרדמת נכנסה להיריון, וייתכן וההיריון הזה הוא תוצאה של אונס בזמן שהייתה בתרדמת. (שח)

הצוות עובר למטה המשטרה והמפקד החדש לא מרוצה משיטות העבודה של ג'יי ושל קמי. אוטובוס עירוני שהסיע תלמידי בית ספר לסיור לימודי נחטף ונעלם. (שח)

השוטרים נולן וצ'ן מחפשים אחר נעדרת שייתכן שקשורה לחו''ל ועלולה לסכן את החיים של כולם. הרפר ממשיכה לחפש אחר המצית הסדרתי. וסלי צריך להתגבר על משימה בלתי אפשרית. (שח)

לוסי מאבטחת בת של אוליגרך רוסי שהגיעה להוואי לוועידת שלום. סם מבקש מטננט עזרה. (שח)

דני חוקר מה שנראה כפשע כשנמצא מזרן מלא דם בחדר במלון יוקרה. ההעברה של ג'יימי ליחידת המודיעין נראית ממבט ראשון כדבר שיזיק לנישואים. הסירוב של פרנק לתמוך בארין במרוץ לתובעת המחוז פוגע ברגשותיה בתחילה. (שח)