כולם מבולבלים כאשר ג'וליאנה מודיעה שהיא בהיריון ממתאו. ג'אנטי מסלקת את ג'וליאנה, אך פרנצ'סקו ומרקו אנטוניו מחזירים אותה לחדרה. רוזנה מגיעה למגורי העובדים כדי לפגוש את מתאו, שמנשק אותה. ש.ח.

גומרסינדו מחליט להשיא את אנג'ליקה לאוגוסטו, ובמחאה פוצחת אנג'ליקה בשביתת רעב. רוזנה ממשיכה לחזר אחרי מתאו, בעוד ג'וליאנה ממשיכה לחפש אחריו. ש.ח.

גומרסינדו מחליט להיפטר ממתאו, אך מתחרט כאשר רוזנה מספרת לו ששכבה עם הפועל האיטלקי. מתאו יוצא לחפש אחר ג'וליאנה, בעוד גומרסינדו שולח את אנטנור להשיבו כדי לאלצו להינשא לרוזנה. ש.ח.

אנג'ליקה נושאת חן בעיני אוגוסטו, החתן שייעד לה אביה. גומרסינדו חושף את דבר היריונה של ג'וליאנה ואת שקריה של רוזנה. ש.ח.

מרקו אנטוניו מספר לג'וליאנה שמתאו נוסע לארגנטינה. אוגוסטו מבקר את אנג'ליקה. אנקלטו תופס את פאולה ואוגוסטו ברגע מביך. ש.ח.

ז'וזה נבהל מהקרבה שמתפתחת בינו למריאנה במהלך הנסיעה ומחליט לחזור הביתה. הם רבים בדרך ומריאנה דורשת ממנו לשכב איתה. ז'ואו פדרו מתעמת עם אביו ומחזיר את מריאנה לביתה. אביו דורש ממנו שלא לטפח רגשות כלפיה. ש.ח.

למרות שז'וזה אינוסנסיו חש בושה אחרי שהוא שוכב עם מריאנה, הוא מגיע למסקנה שהיא מפיחה בו חיים. הוא מפתיע את מריאנה ומציע לה נישואים. בנטו אומר לווננסיו שיש להם זכות לדרוש את חלקם בירושה של אימם. כ' עב'. ש.ח.

וננסיו רב עם אליאנה ועוזב את הבית. ז'וזה אינוסנסיו מבקש מבניו להגיע לחווה. וננסיו מגיע עם בובה ומנסה לגרום לאביו לחשוב שהיא אשתו אליאנה. בנטו מתנגד בתוקף לחתונה של אביו עם מריאנה וחושד בכוונותיה. ש.ח.

ז'וזה אינוסנסיו נפגע מבניו כשהם דורשים ממנו לחלק את האדמות של החווה ולקבל את הירושה של אימם. ז'ואו פדרו מבקש לקבל את החווה של בלרמינו. ז'וזה מתקרב לבובה ואומר לה שהוא מקווה שהיא תלד לו נכד מווננסיו. ש.ח.

האחים של ז'ואו פדרו מבינים שהוא מאוהב במריאנה. ז'וזה אינוסנסיו ומריאנה מתחתנים, למורת רוחו של ז'ואו פדרו. ז'קוטינגה עוזבת את הכפר. וננסיו חוזר לריו דה ז'ניירו ואומר לאליאנה שהוא רוצה להתגרש ממנה. ש.ח.

צ'אנג מי נכנסת לחדר המורים בלילה ומבינה שקורה משהו בין היאה ג'ין לג'ון הו. היאה ג'ין מחליטה לעזוב, אבל אחרי שהיא מבינה ששי וו עובר לאקדמיה שלהם, היא מודיעה למנהלת צ'ה שהיא דוחה את הצעתה. כ' עב'.

שיחה עם סו יונג לגבי רגשותיה לג'ון הו, מביאה את היאה ג'ין להכיר באהבתה אליו. למחרת סאנג מי ממלאת את מקומה, והיא יוצאת איתו ליום של דייט, כשהם מרחפים מאושר. ג'ון הו עובר לדירה קרובה לביתה של היאה ג'ין.

לטיסיה אומרת לחואנצ'ו שהם לא יהיו יחד. מרגריטה אומרת לטנוץ' שהיא תעבור לגור איתו. המשפחה מארגנת את החתונה של פדרו ופאס. בוסטיוס אומר ללטיסיה שישלח תמונות אינטימיות שלהם לג'ורג'. כ' עב'. ש.ח.

אנדי מציע לקליאו שיעברו לגור יחד. המשטרה חוקרת שוב את הרצח של הווארד. קליאו קוראת ביומן של אימה. רוקו לוחץ על מרגריטה לחזור לפליפה. פאס מספרת לג'ורג' שלטיסיה לא איבדה את הזיכרון. פאס ופדרו מתחתנים. ש.ח.

לרה מסרבת להצעת הנישואים של טומי. כרמן וג'ורג' שוכבים, אך היא כותבת לו מכתב פרידה ועומדת לצאת למסע הופעות. סוסנה רואה אותה עם ריק והילד. לטיסיה רואה שבוסטיוס נעצר בביתה. קליאו נעדרת, אנדי חושש לחייה. ש.ח.

ג'ורג' שומע שיחה בין חואנצ'ו ולטיסיה ומבין הכול. הוא מסלק את לטיסיה מביתו ומחייו. פאס חשה ברע. ג'ורג' מפספס את כרמן, ממהר לנמה''ת ומצליח להשתחל ברגע האחרון לטיסה שלה. קליאו לא מוכנה לסלוח לאנדי.כ' עב'. ש.ח.

ג'ורג' נאלץ לחזור בשל מצבה של פאס, וכרמן טסה לניו יורק. פליפה ממשיך לסחוט את מרגריטה, שהחליטה להינשא בחשאי לטנוץ'. קליאו מתנתקת מאנדי. ז'וליאנה חושפת בפני המשפחה את הרומן של חואנצ'ו ולטיסיה. כ' עב'. ש.ח.

טיאגו מציע לוולריה לנסוע עם ביה, ז'ורז' וסלבדור לחודש לאמזונס כדי להיות הפיזיותרפיסטית של סלבדור. אדו נפגש עם לורנטינו, אויבו של ז'ורז'. הדז'ה מקבל מטיאגו בשורות רעות על כך שיצטרך לעבור ניתוח. כ' עב'. ש.ח.

מוניקה מתפרצת למשרד של מיגל בטענה שהוא רצח את ראמוס ורוצה להתגרש. מיגל מבין שמישהו זומם נגדו. ז'ורז' מגלה לננם שהוא רוצה לחשוף לעולם את העובדה שזה מריה למעשה חי. מוניקה מובהלת למיון עם חשד לקרע במעי. ש.ח.

הבן של ראמוס מספר ללוסיו על מכתב שמצא אצל אביו, שעליו לפתוח רק לאחר מותו. ריטה דורסת בטעות את בנו של ראמוס. ולריה מספרת לוורה שביה מקדימה את הנסיעה שלה ושל ז'ורז' בגללה. כ' עב'. ש.ח.

לוסיו, אותלו ומיגל מנסים לשים את ידיהם על המכתב של ראמוס, אך האב סבסטיאו מקדים אותם ושורף אותו. קטרינה ותומאס יוצאים לדייט. ביה וורה ממשיכות להתחרות על ליבו של ז'ורז'. פאולה נזכרת בבנה המת. כ' עב'. ש.ח.

ז'ורז' מתגעגע לוורה ומתקשר אליה כדי לומר לה שכל מה שהיה ביניהם פעם היה אמיתי. ז'ואקים ולוסיו חוקרים את האב סבסטיאו בקשר למכתב. ז'ורז' מתראיין עבור העיתון ומשתמש בשם זה מריה. כ' עב'. ש.ח.

צ'אנג מי נכנסת לחדר המורים בלילה ומבינה שקורה משהו בין היאה ג'ין לג'ון הו. היאה ג'ין מחליטה לעזוב, אבל אחרי שהיא מבינה ששי וו עובר לאקדמיה שלהם, היא מודיעה למנהלת צ'ה שהיא דוחה את הצעתה. כ' עב'. ש.ח.

שיחה עם סו יונג לגבי רגשותיה לג'ון הו, מביאה את היאה ג'ין להכיר באהבתה אליו. למחרת סאנג מי ממלאת את מקומה, והיא יוצאת איתו ליום של דייט, כשהם מרחפים מאושר. ג'ון הו עובר לדירה קרובה לביתה של היאה ג'ין. ש.ח.

קליפים ברצף. כ' עב'.