השידורים יתחדשו בקרוב.

האם ג'ף יבריז ממסיבת יום המתים של אנני וימכור את חבריו עבור ההזדמנות לדייט עם פרופסורית שווה?

כשבעיות כלכליות מאלצות את ג'ף לעבור מהדירה שלו לחדר המעונות של עאבד, אנני מבקשת למשוך את תשומת ליבו של טרוי בכך שהיא עוזרת לו לתכנן פיקניק רומנטי עם סטודנטית אחרת.

לקחנו את הפיקוד הבכיר של סיירת מטכ"ל והשייטת בסדרה "מטכליסטים" והצבנו להם דילמות פיקודיות: האם הם יתנו לחיילים שלהם שעות ביציאה או שהעבירות שלהם יקבלו פס?

בני מפתיע את כולם ושוכר דירה להגר ולו, בבניין ליד מדלן ואריה, אייל מחליט לתכנן הצעת נישואין לניקי, שירלי מבינה שכדי לעמוד הערב על הבמה במופע בכורה של ההרצאה שלה, היא חייבת להיפרד מניקי באופן רשמי. כ' עב'.

פרק 12 - פרק סיום עונה. היום הגדול הגיע, בני והגר נוסעים ללדת, ובני כמעט מחמיץ את הלידה כי הוא מסרב ללבוש את מדי חדר הניתוח הצהובים. ניקי נוסע להופיע ביום האהבה במופע של מירי מסיקה, אבל לא מתאר לעצמו איזו הפתעה מחכה לו. כ' עב'.

כולם מתרגשים לקראת ההטבלה של דפני ומכך שמלקולם יוצא עם בחורה חדשה ונראה שהקשר שלהם רציני. עד שהם פוגשים אותה...

אבא של טינה חזר להיות רווק ובא לבקר. דייב וג'מה מנסים לחסוך בהוצאות שלהם לשלוח את גרובר לבית ספר פרטי.